🔊 口語・儿化。父と子、または年長の男性と若い者の二人を指す。
名詞
1
(男の)父と子の二人。また年長の男性と若い者の二人。
📝 口語。北方方言に多い。女性の場合は「娘儿俩」。
爷儿俩坐在门口聊天。
(Yér liǎ zuò zài ménkǒu liáotiān.)
父と子の二人が入り口に座っておしゃべりしている。
他们爷儿俩长得一模一样。
(Tāmen yér liǎ zhǎng de yìmúyíyàng.)
あの父と子は瓜二つだ。
爷儿俩商量着怎么过年。
(Yér liǎ shāngliang zhe zěnme guònián.)
父と子の二人で正月をどう過ごすか相談している。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「爷儿俩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
