成語
正史に載らず世に埋もれている興味深い逸話や出来事。
📝 「逸」「軼」はともに漏れる・散逸するの意。人物伝や随筆で、公式記録から漏れた挿話を紹介する際に用いる。
书中收录了不少名人的逸闻轶事。
(shū zhōng shōu lù le bù shǎo míng rén de yì wén yì shì.)
書中には著名人の埋もれた逸話が少なからず収められている。
老人爱讲乡里的逸闻轶事,听者众多。
(lǎo rén ài jiǎng xiāng lǐ de yì wén yì shì, tīng zhě zhòng duō.)
老人は郷里の知られざる逸話を語るのを好み、聞き手も多かった。
这些逸闻轶事虽非正史,却颇能见其为人。
(zhè xiē yì wén yì shì suī fēi zhèng shǐ, què pō néng jiàn qí wéi rén.)
これらの逸話は正史ではないが、その人柄をよく窺わせる。
⚖️ 類義語との比較
「稗官野史」が民間の非公式な史書全般を指すのに対し、「逸闻轶事」は個々の埋もれた挿話そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逸闻轶事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)