台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

义正词严

v1
yì zhèng cí yán

成語
道理が正しく言葉も厳格であること。正論を堂々と厳しく述べるさま。
📝 「义正辞严」とも書く。批判や反論を毅然と行う場面で用いる。
义正词严地驳斥了谣言。 (tā yì zhèng cí yán de bóchì le yáoyán.)
彼は道理にかなった厳しい言葉でデマを論駁した。
面对质问,她义正词严地回应。 (miànduì zhìwèn, tā yì zhèng cí yán de huíyìng.)
詰問に対し、彼女は正論を堂々と厳しく述べて応じた。
代表义正词严地表明了立场。 (dàibiǎo yì zhèng cí yán de biǎomíng le lìchǎng.)
代表は道理正しく厳格な言葉で立場を表明した。

⚖️ 類義語との比較

「义正词严」は道理が正しく言葉も厳しいこと、「理直气壮」は道理があって態度が堂々としていること、「据理力争」は道理に基づき力を尽くして論争することを指す。
生成日: 2026/06/21 08:14