🔊 一 yì（後続が第三声のため変調）。
数量詞
1
筆・ペンのひと運び。漢字のひと画。
这个字最后一笔要往上挑。
(Zhège zì zuìhòu yìbǐ yào wǎng shàng tiāo.)
この字は最後のひと画を上へはねる。
他一笔就勾出了山的轮廓。
(Tā yìbǐ jiù gōuchūle shān de lúnkuò.)
彼はひと筆で山の輪郭を描き出した。
签名时他多添了一笔。
(Qiānmíng shí tā duō tiānle yìbǐ.)
サインの際、彼はひと画多く書き加えた。
2
ひと口の（金銭・取引・勘定など）。「笔」を量詞とするひとまとまり。
他做成了一笔大生意。
(Tā zuòchéngle yìbǐ dà shēngyì.)
彼は大きな取引をひとつまとめ上げた。
账上还有一笔欠款没还。
(Zhàng shàng hái yǒu yìbǐ qiànkuǎn méi huán.)
帳簿にはまだ返していない借金がひと口ある。
这一笔开支不算小。
(Zhè yìbǐ kāizhī bù suàn xiǎo.)
この一件の出費は小さくない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一笔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
