台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

逸福

yìfú
🔊 「逸 yì(安楽・のんびりする)」

名詞 文語的複合語。安楽な暮らしと幸福を表す
1 安楽で気楽な暮らしと幸福。あくせくせずに享受する安逸な福
📝 「逸(安楽)」+「福」の並列。文語的
他晚年归隐山林,享尽逸福 (Tā wǎnnián guīyǐn shānlín, xiǎngjìn yìfú.)
彼は晩年に山林に隠棲し、安楽な幸福を存分に味わった。
贪图逸福,往往消磨志气。 (Tāntú yìfú, wǎngwǎng xiāomó zhìqì.)
安逸な福をむさぼると、往々にして志気をすり減らす。
儿孙绕膝,粗茶淡饭,也是一种逸福 (Érsūn ràoxī, cūchá dànfàn, yěshì yìzhǒng yìfú.)
子や孫に囲まれ、質素な食事でも、それもまた一つの安楽な幸せだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ