🔊 画 huà（はかる・計画する）
動詞
文語的。「画」は計画・策定の意で「劃」に通じる。
1
相談して計画を立てる。協議し策定する。
众人共同议画防洪之策。
(Zhòngrén gòngtóng yìhuà fánghóng zhī cè.)
人々は共同で治水の策を協議し立案した。
此事须与诸公议画而后行。
(Cǐshì xū yǔ zhūgōng yìhuà érhòu xíng.)
この件は諸公と協議し計画してから実行すべきだ。
他们连夜议画进军路线。
(Tāmen liányè yìhuà jìnjūn lùxiàn.)
彼らは夜を徹して進軍路を協議し策定した。
⚖️ 類義語との比較
「商议」は相談一般、「议画」は相談のうえ具体案を練る点に重きがある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「议画」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
