名詞
1
異郷。他国・見知らぬ土地。
身处异境，倍感思乡之情。
(Shēnchǔ yìjìng, bèigǎn sīxiāng zhī qíng.)
異郷に身を置き、ひとしお望郷の念がつのる。
他远赴异境谋生，多年未归。
(Tā yuǎnfù yìjìng móushēng, duōnián wèi guī.)
彼は遠く異郷へ生計を求めて赴き、長年帰らなかった。
异境的风物令旅人耳目一新。
(Yìjìng de fēngwù lìng lǚrén ěrmù-yìxīn.)
異郷の風物は旅人の目を新鮮にした。
2
常世と異なる世界。別天地。仙境や幻想的な世界。
穿过山洞，仿佛进入了另一个异境。
(Chuānguò shāndòng, fǎngfú jìnrù le lìng yí ge yìjìng.)
洞窟を抜けると、まるで別世界に入り込んだかのようだった。
画中的异境云雾缭绕，宛如仙山。
(Huà zhōng de yìjìng yúnwù liáorào, wǎnrú xiānshān.)
絵の中の別天地は雲霧が立ちこめ、まるで仙山のようだ。
小说描绘了一个神秘的地下异境。
(Xiǎoshuō miáohuì le yí ge shénmì de dìxià yìjìng.)
小説は神秘的な地下の別世界を描き出した。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「异境」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
