名詞
経済力・軍事力など目に見える実質的な力。ハードパワー。
📝 「软实力」（文化的影響力等）と対で使う。
一个国家既要硬实力也要软实力。
(Yí ge guójiā jì yào yìngshílì yě yào ruǎnshílì.)
国家にはハードパワーもソフトパワーも必要だ。
经济是硬实力的重要组成部分。
(Jīngjì shì yìngshílì de zhòngyào zǔchéng bùfèn.)
経済はハードパワーの重要な構成要素だ。
这家公司的硬实力毋庸置疑。
(Zhè jiā gōngsī de yìngshílì wúyōng zhìyí.)
この会社の実質的な実力は疑いようがない。
⚖️ 類義語との比較
「硬实力」は計測可能な物質的・経済的・軍事的力、「软实力」は文化や価値観による影響力を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:14
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「硬实力」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
