🔊 累 léi（累累＝連なるさま）はここで第二声。绶 shòu は印綬(印の紐)。
成語
1
官印が連なり印綬が垂れ下がるさま。多くの官職を兼ね、高位高官にあることのたとえ。
📝 『漢書・石显伝』などに由来。累は連なる、若は垂れ下がるさま。
他历任要职,印累绶若,权倾一时。
(Tā lìrèn yàozhí, yìnléi shòuruò, quán qīng yìshí.)
彼は要職を歴任し、多くの官印を帯びて一時は権勢並ぶ者がなかった。
权臣印累绶若,门庭若市。
(Quánchén yìnléi shòuruò, méntíng ruò shì.)
権臣は数々の官職を兼ね、その門前は市のようににぎわった。
史书讥其印累绶若而无实德。
(Shǐshū jī qí yìnléi shòuruò ér wú shí dé.)
史書は彼が高位を極めながら実徳がなかったと非難する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「印累绶若」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
