成語
述語・連体修飾として用いる。得意・意気軒昂なさま
1
意気込みが盛んで、生き生きと高揚しているさま。気持ちが高ぶり得意なさま。
📝 「意气风发」に近い。多く肯定的に用いるが、得意げの意も含む。
夺冠之后，队员们个个意气飞扬。
(Duóguàn zhīhòu, duìyuánmen gègè yìqì fēiyáng.)
優勝の後、選手たちは誰もが意気揚々としていた。
他登台演讲，意气飞扬，神采奕奕。
(Tā dēngtái yǎnjiǎng, yìqì fēiyáng, shéncǎi yìyì.)
彼は壇上で講演し、意気軒昂として生気にあふれていた。
少年们意气飞扬，满怀壮志。
(Shàoniánmen yìqì fēiyáng, mǎnhuái zhuàngzhì.)
若者たちは意気盛んで、大きな志に満ちていた。
⚖️ 類義語との比較
「意气风发」とほぼ同義。得意さを強調すれば「趾高气扬」に近づく。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「意气飞扬」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
