台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

议勋

yìxūn

動詞
1 功勲を評議して(賞・封を)定める。手柄を論じて叙勲する。
📝 官制・法制。「八議」の一「議勲」(勲功ある者を特別に議す)にも通じる。
战后论功议勋,封赏群臣。 (zhàn hòu lùngōng yìxūn, fēngshǎng qún chén.)
戦後、功を論じ勲を議して、群臣に封賞した。
朝廷议勋,进爵三级。 (cháotíng yìxūn, jìn jué sān jí.)
朝廷は勲功を評議し、爵位を三階級進めた。
有司议勋定赏,务求公允。 (yǒusī yìxūn dìng shǎng, wùqiú gōngyǔn.)
担当官は勲功を議して賞を定め、公平を期した。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ