台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

移动式焊机

yí dòng shì hàn jī

名詞(専門用語・機械)
可搬式溶接機。台車や車輪を備え、現場へ移動させて使用できる溶接機。
📝 据え置き型の「固定式焊机」と対をなす。屋外工事や配管溶接で用いられる。
工地上配备了两台移动式焊机 (gōng dì shàng pèi bèi le liǎng tái yí dòng shì hàn jī.)
工事現場には可搬式溶接機が二台配備されている。
移动式焊机方便在管道沿线作业。 (yí dòng shì hàn jī fāng biàn zài guǎn dào yán xiàn zuò yè.)
可搬式溶接機は配管沿いでの作業に便利だ。
使用移动式焊机前要检查接地线。 (shǐ yòng yí dòng shì hàn jī qián yào jiǎn chá jiē dì xiàn.)
可搬式溶接機を使う前にアース線を点検する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「固定式焊机」は工場内の定位置で使うが、「移动式焊机」は現場を移動しながら使える。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ