成語
後世に残された恩恵と余沢。先人の善政や功徳が後代にまで及ぶこと。
📝 「遗惠」は残した恵み、「余泽」は及び残る恩沢の意。字面からの解釈による語。
这位知府的遗惠余泽,百姓至今念念不忘。
(zhè wèi zhī fǔ de yí huì yú zé, bǎi xìng zhì jīn niàn niàn bù wàng.)
この知事の遗惠余泽を、民は今なお忘れずにいる。
先辈的遗惠余泽,使这一带的水利至今受益。
(xiān bèi de yí huì yú zé, shǐ zhè yī dài de shuǐ lì zhì jīn shòu yì.)
先人の遗惠余泽により、この一帯の水利は今も恩恵を受けている。
他常提醒后人不可坐享遗惠余泽而不思进取。
(tā cháng tí xǐng hòu rén bù kě zuò xiǎng yí huì yú zé ér bù sī jìn qǔ.)
彼は後の者に、遗惠余泽に安住して向上心を失ってはならないとよく戒めた。
⚖️ 類義語との比較
「遗风余泽」が気風と恩沢の両面を言うのに対し、「遗惠余泽」は実際の恩恵・利益が残る点に重点がある。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「遗惠余泽」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)