台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

银根

yíngēn

名詞
金融市場における資金の需給・流通状況。マネーサプライ。
📝 金融用語。「银根紧」「银根松」のように資金の逼迫・緩和を表す。
央行收紧银根以抑制通胀。 (yāngháng shōujǐn yíngēn yǐ yìzhì tōngzhàng.)
中央銀行はインフレ抑制のため金融を引き締めた。
近期市场银根偏紧。 (jìnqī shìchǎng yíngēn piān jǐn.)
最近、市場の資金繰りはやや逼迫している。
放松银根有助于刺激经济。 (fàngsōng yíngēn yǒuzhù yú cìjī jīngjì.)
金融を緩和することは景気刺激に役立つ。

⚖️ 類義語との比較

「银根」は金融市場での資金の需給・流通状態を指す慣用的な語で、「流动性」が資産の換金しやすさを含む広い概念であるのに対し、市場資金の逼迫・緩和に焦点を当てる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ