台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

蝇虎

yínghǔ

名詞
ハエトリグモ。網を張らず跳躍してハエなどの小昆虫を捕らえるクモの総称(ハエトリグモ科)。
📝 「蝿を捕らえる虎」の意で名づけられた。中国語では「跳蛛」とも呼ばれる。
墙角有一只蝇虎正盯着猎物。 (Qiángjiǎo yǒu yì zhī yínghǔ zhèng dīngzhe lièwù.)
壁の隅で一匹のハエトリグモが獲物をじっと狙っている。
蝇虎不结网,靠跳跃捕食昆虫。 (Yínghǔ bù jiéwǎng, kào tiàoyuè bǔshí kūnchóng.)
ハエトリグモは網を張らず、跳躍して昆虫を捕食する。
他用放大镜观察蝇虎那对巨大的前眼。 (Tā yòng fàngdàjìng guānchá yínghǔ nà duì jùdà de qiányǎn.)
彼は虫眼鏡でハエトリグモのあの大きな前方の眼を観察した。

⚖️ 類義語との比較

「蜘蛛」が総称であるのに対し、「蝇虎」は網を張らない跳躍性のハエトリグモ類を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ