名詞
映画やドラマで恋人役を演じる俳優どうしのカップル。作品内で理想的な恋人像を体現する組み合わせ。
📝 「银幕(スクリーン)」+「情侣(カップル)」。私生活の交際は必ずしも伴わず、あくまで劇中の名コンビを指す。
他们是公认的黄金银幕情侣。
(tāmen shì gōngrèn de huángjīn yínmù qínglǚ.)
彼らは誰もが認める黄金のスクリーンカップルだ。
这对银幕情侣的化学反应太强了。
(zhè duì yínmù qínglǚ de huàxué fǎnyìng tài qiáng le.)
このスクリーン上のカップルの相性は抜群だ。
观众希望这对银幕情侣戏外也成真。
(guānzhòng xīwàng zhè duì yínmù qínglǚ xì wài yě chéngzhēn.)
観客はこのスクリーンカップルが現実でも結ばれることを願う。
⚖️ 類義語との比較
「银幕情侣」は映画のスクリーン上の恋人役コンビ。テレビ寄りの「荧幕情侣」とほぼ同義で使われる。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 09:13
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「银幕情侣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)