台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

油麥菜

yóu mài cài

名詞(台湾)
ステムレタス系の葉野菜。細長い葉を食用にするチシャの一種。
📝 台湾・香港で用いられる繁体字表記。炒め物や湯引きにして食べることが多い。
今晚我們炒一盤油麥菜 (Jīnwǎn wǒmen chǎo yī pán yóu mài cài.)
今晩は油麥菜を一皿炒めよう。
油麥菜口感清脆,略帶苦味。 (Yóu mài cài kǒugǎn qīngcuì, lüè dài kǔwèi.)
油麥菜は歯ざわりがさっぱりとして、やや苦味がある。
市場上的油麥菜今天特別新鮮。 (Shìchǎng shàng de yóu mài cài jīntiān tèbié xīnxiān.)
市場の油麥菜は今日は特に新鮮だ。

⚖️ 類義語との比較

「生菜」が結球レタスを指すのに対し、この語は結球しない細長い葉の品種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ