名詞（専門用語）
油圧タペット(ハイドロリックラッシュアジャスター)。エンジンの動弁機構で油圧を利用して弁隙間を自動調整する部品。
📝 自動車工学の用語。手動のバルブクリアランス調整を不要にし、静粛性を高める。
冷车启动时的异响可能是油压挺杆内部积气所致。
(lěng chē qǐ dòng shí de yì xiǎng kě néng shì yóu yā tǐng gǎn nèi bù jī qì suǒ zhì.)
冷間始動時の異音は油圧タペット内部のエア噛みが原因の可能性がある。
采用油压挺杆的发动机不需要定期调整气门间隙。
(cǎi yòng yóu yā tǐng gǎn de fā dòng jī bù xū yào dìng qī tiáo zhěng qì mén jiàn xì.)
油圧タペットを採用したエンジンは定期的なバルブクリアランス調整が不要である。
机油品质不良会加速油压挺杆的磨损。
(jī yóu pǐn zhì bù liáng huì jiā sù yóu yā tǐng gǎn de mó sǔn.)
エンジンオイルの品質が悪いと油圧タペットの摩耗が早まる。
⚖️ 類義語との比較
「机械挺杆」が手動でクリアランス調整を要するのに対し、「油压挺杆」は油圧により自動で隙間をゼロに保つ。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「油压挺杆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
