台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

邮差

v1
yóuchāi

名詞
郵便配達人。郵便屋。
📝 やや古い言い方で、現代では「邮递员」がより一般的。
邮差每天上午来送信。 (yóuchāi měitiān shàngwǔ lái sòngxìn.)
郵便配達人は毎日午前中に手紙を届けに来る。
邮差熟悉这一带的每条小巷。 (lǎo yóuchāi shúxī zhè yídài de měi tiáo xiǎoxiàng.)
ベテランの郵便配達人はこの界隈の路地を一つ残らず知っている。
从前的邮差骑着自行车送报送信。 (cóngqián de yóuchāi qízhe zìxíngchē sòng bào sòng xìn.)
昔の郵便屋は自転車に乗って新聞や手紙を配った。

⚖️ 類義語との比較

「邮差」は古風な口語的呼称。「邮递员」は正式かつ現代的な職名で、今日ではこちらが標準。
生成日: 2026/06/21 08:15