台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

由单

yóudān

名詞
1 旧時、納税・運送の完了を証する証憑書類。由票。
📝 分野: 旧制度・税制。官府が発行した証明書。
货物过关须凭由单查验。 (Huòwù guòguān xū píng yóudān cháyàn.)
貨物が関所を通る際には証憑書によって照合する必要がある。
旧时纳税完毕,官府发给由单为凭。 (Jiùshí nàshuì wánbì, guānfǔ fā gěi yóudān wéi píng.)
昔は納税を終えると、役所が証憑書を発行して証拠とした。
押运人拿着由单去仓库提货。 (Yāyùnrén názhe yóudān qù cāngkù tíhuò.)
護送人は証憑書を持って倉庫へ荷物を受け取りに行く。
登録日: 2026/08/16 08:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ