台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

游汉

yóuhàn
🔊 汉 hàn(ここは"天汉"すなわち銀河の意)

動詞
1 天の川に遊ぶ。天際を遨遊すること。
📝 用例が少なく、字面(汉=天漢・銀河に遊ぶ)に基づく解釈。文語。
乘槎游汉,访牛女之居。 (Chéng chá yóu hàn, fǎng niúnǚ zhī jū.)
いかだに乗って天の川に遊び、牽牛織女の住まいを訪ねる。
神思游汉,遐想无垠。 (Shénsī yóu hàn, xiáxiǎng wúyín.)
思いは天の川に遊び、遥かな想像は果てしない。
传说张骞游汉,直抵天河。 (Chuánshuō Zhāng Qiān yóu hàn, zhí dǐ tiānhé.)
張騫が天の川を遡り、天の河まで至ったと伝えられる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:44 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ