台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

邮汇

yóuhuì

動詞
郵便為替で送金する。また、その送金。郵便振替。
📝 郵便局を通じて金銭を送る方式。銀行送金が普及する以前に広く使われた。
他每月给家里邮汇一笔生活费。 (tā měi yuè gěi jiālǐ yóuhuì yì bǐ shēnghuófèi.)
彼は毎月、家に生活費を郵便為替で送っている。
稿费是通过邮汇寄来的。 (gǎofèi shì tōngguò yóuhuì jì lái de.)
原稿料は郵便為替で送られてきた。
请到柜台办理邮汇手续。 (qǐng dào guìtái bànlǐ yóuhuì shǒuxù.)
カウンターで郵便為替の手続きをしてください。

⚖️ 類義語との比較

「邮汇」は郵便機関を通じた送金。「电汇」は電信を用いた銀行間の送金で、より迅速だが手段が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ