名詞
口語・方言的。
1
油屋・油搾り場の使用人。油売りの奉公人・仲間。
📝 字書的・字面解釈。「油」（油屋）＋「伙儿」（使用人・仲間）から。確実な典拠に乏しく、方言・俗語として用いられる。
旧时油坊雇了几个油伙儿，日夜榨油。
(Jiùshí yóufáng gùle jǐ gè yóuhuǒr, rìyè zhàyóu.)
昔、油搾り場は数人の油屋の奉公人を雇い、昼夜油を搾っていた。
那油伙儿手脚麻利，深得东家信任。
(Nà yóuhuǒr shǒujiǎo málì, shēn dé dōngjiā xìnrèn.)
その油屋の奉公人は手際がよく、主人に厚く信頼されていた。
街口的油伙儿挑着油担，沿巷叫卖。
(Jiēkǒu de yóuhuǒr tiāozhe yóudàn, yán xiàng jiàomài.)
街角の油売りは油の荷を担ぎ、路地に沿って呼び売りした。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 09:21
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「油伙儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
