台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

由忠

yóuzhōng
🔊 「由忠」は「由衷」yóuzhōng(心の底から)の誤字と見られる。キーは原形を保持し、正字は「由衷」。

副詞 多く「由忠(由衷)地…」の形で述語を修飾する。
1 心の底から、衷心から。
📝 本来の正字は「由衷」。字面は「忠より発する」。
我由忠地感谢大家的帮助。 (Wǒ yóuzhōng de gǎnxiè dàjiā de bāngzhù.)
心より皆の助けに感謝する。
他说的是一番由忠之言。 (Tā shuō de shì yì fān yóuzhōng zhī yán.)
彼が言ったのは本心からの言葉だ。
我们由忠希望你早日康复。 (Wǒmen yóuzhōng xīwàng nǐ zǎorì kāngfù.)
心よりあなたの早い回復を願う。
登録日: 2026/08/16 17:43 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ