台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玉玲花

yù líng huā

名詞
エゴノキ(野茉莉)。エゴノキ科の落葉小高木で、初夏に白い釣鐘状の花を下向きに多数つける。
📝 「野茉莉」「安息香」とも呼ばれる。果皮にサポニンを含み、かつては洗剤や魚毒に用いられた。庭木・公園樹として広く植栽される。
初夏时节玉玲花开得满树雪白。 (Chūxià shíjié yù líng huā kāi de mǎn shù xuěbái.)
初夏には玉玲花が木いっぱいに真っ白に咲く。
公园里种了一排玉玲花 (Gōngyuán lǐ zhòng le yì pái yù líng huā.)
公園には玉玲花が一列に植えられている。
玉玲花的果实含有皂苷,不宜食用。 (Yù líng huā de guǒshí hányǒu zàogān, bùyí shíyòng.)
玉玲花の果実はサポニンを含み食用に適さない。

⚖️ 類義語との比較

同科の「安息香」が樹脂採取に用いられるのに対し、「玉玲花」は観賞用に植えられることが多い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ