台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玉堂人物

yù táng rén wù

成語
翰林院に列するような高雅で才徳の優れた人物。地位・品格ともに抜きんでた人をいう。
📝 「玉堂」は漢代の宮殿名に由来し、後に翰林院の別称となった。文人・官僚への賛辞として用いる。
他风度儒雅,一望而知是玉堂人物 (tā fēng dù rú yǎ, yī wàng ér zhī shì yù táng rén wù.)
彼は物腰が優雅で、一目見て高雅な士だとわかる。
座中多是玉堂人物,谈吐不凡。 (zuò zhōng duō shì yù táng rén wù, tán tǔ bù fán.)
席にはみな高雅な士が多く、その話しぶりは並々でなかった。
世人以玉堂人物许之,可见其声望。 (shì rén yǐ yù táng rén wù xǔ zhī, kě jiàn qí shēng wàng.)
世間は彼を翰林に列するほどの人物と認めており、その名望のほどが知られる。

⚖️ 類義語との比較

「人中龙凤」が広く傑出した人物をいうのに対し、「玉堂人物」は文雅な官人・学者という具体的な像を伴う。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ