台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

玉槛

yùjiàn
🔊 槛 jiàn(欄干)。kǎn と読めば「しきい」の意。

名詞
1 玉で飾った、また玉のように美しい欄干。宮殿・楼閣の美しい手すり。
📝 詩文に見える。
雕栏玉槛,尽是当年繁华。 (Diāolán yùjiàn, jìn shì dāngnián fánhuá.)
彫刻の欄干と美しい手すりは、みな往時の栄華の跡だ。
她凭玉槛远眺,愁思无限。 (Tā píng yùjiàn yuǎntiào, chóusī wúxiàn.)
彼女は美しい欄干に寄りかかって遠くを眺め、憂いは尽きない。
玉槛雕梁,气象非凡。 (Yùjiàn diāoliáng, qìxiàng fēifán.)
玉の欄干と彫りの梁は、並々ならぬ趣だ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ