名詞
文語・字面的。用例まれ。
1
玉のように白く角状をした香料・銘香の名。また、それになぞらえた芳香。
📝 字面解釈。「玉角」は玉のような白い角、「香」は香料。名香・香草の名とされるが確実な典拠に乏しく、字面義。
帐中焚一炷玉角香,满室清芬。
(Zhàng zhōng fén yí zhù yùjiǎoxiāng, mǎn shì qīngfēn.)
帳の中で玉角香を一炷たくと、室いっぱいに清らかな香りが満ちた。
相传玉角香采自海外,价比黄金。
(Xiāngchuán yùjiǎoxiāng cǎi zì hǎiwài, jià bǐ huángjīn.)
言い伝えでは玉角香は海外から採り、その値は黄金に匹敵したという。
这块香料色白如玉,人称玉角香。
(Zhè kuài xiāngliào sè bái rú yù, rén chēng yùjiǎoxiāng.)
この香料は玉のように白く、人は玉角香と呼んだ。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 08:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「玉角香」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)