動詞
1
君主のそばに侍る、近侍する。
内臣御侍左右，不敢懈怠。
(Nèichén yùshì zuǒyòu, bùgǎn xièdài.)
内臣は君主のそばに侍り、怠ることを許されない。
他自幼入宫御侍。
(Tā zìyòu rù gōng yùshì.)
彼は幼くして宮中に入り近侍した。
御侍君侧，需谨言慎行。
(Yùshì jūn cè, xū jǐnyán shènxíng.)
君主のそばに侍るには、言動を慎まねばならない。
名詞
2
君主の近侍の者。
殿上御侍数人，肃立两旁。
(Diàn shàng yùshì shù rén, sùlì liǎng páng.)
殿上に近侍が数人、両脇に厳かに立つ。
选忠谨者为御侍。
(Xuǎn zhōngjǐn zhě wéi yùshì.)
忠実で慎み深い者を近侍に選ぶ。
御侍传旨，众皆跪听。
(Yùshì chuánzhǐ, zhòng jiē guì tīng.)
近侍が勅旨を伝え、皆ひざまずいて聴いた。
登録日:
2026/08/16 17:43
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「御侍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
