記号
元データの文字化けにより二文字目が◆(U+25C6)に置き換わった破損トークン。「魚のように〜し鶚(みさご)のように睨む」という、猛禽の鋭い視線を言う成語の欠字形と見られる。
📝 ◆は黒菱形記号で、本来の漢字が失われたことを示す欠字マーカーである。語義・出典は確定できないため、ここでは原表記のまま収録し、字面からの推測にとどめる。正規の中国語の成語表記ではない。
原始数据中的“鱼◆鹗睨”是一处缺字，无法还原。
(yuánshǐ shùjù zhōng de "yú ◆ è nì" shì yí chù quēzì, wúfǎ huányuán.)
元データ中の「鱼◆鹗睨」は欠字箇所であり、復元できない。
词表里写作鱼◆鹗睨，其中的菱形符号表示乱码。
(cíbiǎo lǐ xiězuò yú ◆ è nì, qízhōng de língxíng fúhào biǎoshì luànmǎ.)
語彙表には鱼◆鹗睨と記されており、その菱形記号は文字化けを表す。
校对时应把鱼◆鹗睨这一条标记为待考。
(jiàoduì shí yīng bǎ yú ◆ è nì zhè yì tiáo biāojì wéi dài kǎo.)
校正時には鱼◆鹗睨のこの項目を要検討として印を付けるべきである。
⚖️ 類義語との比較
正常な表記であれば「鹰视狼顾」のような猛禽の視線を言う語に近いが、本項は文字化けした破損形であり、通常の成語として使用してはならない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「鱼◆鹗睨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
