台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

鱼蛮

yúmán

名詞
1 水上に暮らす漁民。舟を家とする漁師(南方の漁家)。
📝 蘇軾に「魚蛮子」の詩がある。「蛮」は南方の民の意で、蔑称的色彩を帯びることもある。
江上鱼蛮,以船为家。 (Jiāng shàng yúmán, yǐ chuán wéi jiā.)
川の漁民は舟を家として暮らす。
鱼蛮终日在水上捕鱼。 (Yúmán zhōngrì zài shuǐshàng bǔyú.)
漁民は一日中水上で魚を捕る。
苏轼有诗咏鱼蛮之苦。 (Sūshì yǒu shī yǒng yúmán zhī kǔ.)
蘇軾には漁民の苦しみを詠んだ詩がある。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ