🔊 匀 yún（分ける・都合をつける）
動詞
「匀得出／匀不出」の可能補語形で用いる口語。
1
（時間・人手・金などを）割いて出すことができない。都合がつけられない。
📝 口語。「匀」は分けて回す・やりくりする意。
这几天太忙，实在匀不出时间。
(Zhè jǐ tiān tài máng, shízài yún bu chū shíjiān.)
ここ数日は忙しすぎて、どうしても時間がひねり出せない。
人手紧张，匀不出人来帮忙。
(Rénshǒu jǐnzhāng, yún bu chū rén lái bāngmáng.)
人手が足りず、手伝いに回せる人が出せない。
经费有限，匀不出钱做这件事。
(Jīngfèi yǒuxiàn, yún bu chū qián zuò zhè jiàn shì.)
予算が限られていて、これに回せる金が捻出できない。
🔗 関連語
抽不出 未登録
腾不出 未登録
挤不出 未登録
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 17:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「匀不出」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
