台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

云钲

yúnzhēng
🔊 钲 zhēng(軍中で用いる鉦。鐘に似た打楽器)

名詞
1 高く響きわたる鉦(の音)。詩語で雲間に鳴る鉦・鐘。
📝 字面義・詩語。钲は軍中の打楽器。
云钲一击,声传数里。 (Yúnzhēng yì jī, shēng chuán shù lǐ.)
高らかな鉦を一打すると、音は数里に伝わった。
军中云钲齐鸣,士气为之一振。 (Jūnzhōng yúnzhēng qímíng, shìqì wèizhī yízhèn.)
軍中で鉦がいっせいに鳴り響き、士気が大いに奮い立った。
诗人以云钲状写钟声的高远。 (Shīrén yǐ yúnzhēng zhuàngxiě zhōngshēng de gāoyuǎn.)
詩人は「雲鉦」の語で鐘の音の高く遠いさまを描いた。
登録日: 2026/08/16 08:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ