台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

壓頂磚

yādǐngzhuān

名詞 🏷 建築 🏷 台湾
笠木れんが。壁体や塀の最上部に載せて雨水の浸入を防ぎ、頂部を保護するために用いる専用の煉瓦。
📝 台湾の建築用語で用いられる繁体字表記。中国大陸では「压顶砖」と書く。
圍牆最上面鋪了一排壓頂磚。 (Wéiqiáng zuì shàngmiàn pūle yì pái yādǐngzhuān.)
塀の一番上に笠木れんがが一列敷かれています。
壓頂磚可以防止雨水滲入牆體。 (Yādǐngzhuān kěyǐ fángzhǐ yǔshuǐ shènrù qiángtǐ.)
笠木れんがは雨水が壁体に浸入するのを防げます。
師傅正在挑選尺寸合適的壓頂磚。 (Shīfu zhèngzài tiāoxuǎn chǐcùn héshì de yādǐngzhuān.)
職人は寸法の合う笠木れんがを選んでいます。

⚖️ 類義語との比較

「普通磚」が壁体本体を積むのに対し、「壓頂磚」は頂部の仕上げと防水を目的とする専用材である。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ