台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

烟柳莺

yān liǔyīng

名詞
ケムリムシクイ。ムシクイ科の小型の鳥で、煙色がかった地味な羽色を持つ種。
📝 鳥類図鑑や観察記録で用いられる種名。
观鸟者在山谷里记录到一只烟柳莺 (Guānniǎo zhě zài shāngǔ lǐ jìlù dào yī zhī yān liǔyīng.)
バードウォッチャーは谷でケムリムシクイを一羽記録した。
烟柳莺主要以小型昆虫为食。 (Yān liǔyīng zhǔyào yǐ xiǎoxíng kūnchóng wéi shí.)
ケムリムシクイは主に小型の昆虫を食べる。
图鉴上把烟柳莺列为迁徙性鸟类。 (Tújiàn shàng bǎ yān liǔyīng liè wéi qiānxǐ xìng niǎolèi.)
図鑑ではケムリムシクイを渡り鳥に分類している。

⚖️ 類義語との比較

「烟柳莺」はムシクイ属の一種名で、属全体を指す総称「柳莺」より範囲が狭い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ