成語
燕の昭王が千金を払って駿馬の骨を買った故事。人材を切実に求める姿勢のたとえ。
📝 『戦国策』燕策に見える郭隗の進言による故事。骨を買えば生きた名馬が集まるという理屈。
公司高薪引进专家，颇有燕昭市骏之意。
(Gōngsī gāoxīn yǐnjìn zhuānjiā, pō yǒu yān zhāo shì jùn zhī yì.)
会社が高給で専門家を招くのは、まさに燕昭市骏の趣がある。
求贤当效燕昭市骏，先示诚意。
(Qiúxián dāng xiào yān zhāo shì jùn, xiān shì chéngyì.)
賢者を求めるには燕昭市骏に倣い、まず誠意を示すべきだ。
他引燕昭市骏为例，说明礼贤下士的重要。
(Tā yǐn yān zhāo shì jùn wéi lì, shuōmíng lǐxián-xiàshì de zhòngyào.)
彼は燕昭市骏を例に引き、賢者を礼遇することの重要さを説いた。
⚖️ 類義語との比較
「千金买骨」が同じ故事の別の言い方であるのに対し、「燕昭市骏」は昭王という主体を明示する分だけ典故色が濃い。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「燕昭市骏」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
