🔊 「要 yāo（さえぎる・待ち伏せる。＝邀）」
動詞
📖 文語。字面は「要（迎え待つ・待ち伏せる）＋候（うかがい待つ）」で、待ち受ける意を表す。用例が少なく語義はやや不確か
1
（人・時機を）待ち受ける。迎え待つ。また、待ち伏せてうかがう
📝 字書的な字面解釈。「要」は「邀（迎える）」「拦截（さえぎる）」に通じ、yāo と読む。確実な典拠は乏しく、文脈により意が異なりうる
他在渡口要候来客。
(Tā zài dùkǒu yāohòu láikè.)
彼は渡し場で来訪者を迎え待った。
伏兵要候于隘口。
(Fúbīng yāohòu yú àikǒu.)
伏兵が隘路で待ち伏せてうかがった。
要候多时，仍不见其人。
(Yāohòu duōshí, réng bùjiàn qí rén.)
長く待ち受けたが、なおその人は現れなかった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:49
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「要候」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
