台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

衣阿华

yī ā huá

名詞 固有名詞
アイオワ。アメリカ合衆国中西部の州名 Iowa の音訳。また同名の戦艦・艦級を指すこともある。
📝 「爱荷华」「艾奥瓦」とも音訳される。トウモロコシと大豆の産地として知られる。
衣阿华州以玉米产量闻名。 (Yī ā huá zhōu yǐ yù mǐ chǎn liàng wén míng.)
アイオワ州はトウモロコシの生産量で知られる。
他在衣阿华读完了大学。 (Tā zài yī ā huá dú wán le dà xué.)
彼はアイオワで大学を卒業した。
衣阿华级战列舰是美国海军的代表舰型。 (Yī ā huá jí zhàn liè jiàn shì měi guó hǎi jūn de dài biǎo jiàn xíng.)
アイオワ級戦艦はアメリカ海軍を代表する艦型である。

⚖️ 類義語との比較

「爱荷华」が台湾・香港で好まれる音訳であるのに対し、「衣阿华」は大陸で古くから用いられた表記。
登録日: 2026/07/19 22:23 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ