動詞句
一括払いする。代金を分割せず一度に全額支払う。
📝 商取引・不動産・保険料の支払方式を説明する際に用いる。対義語は「分期付款」。
房款可以一次付清,也可以按揭。
(fáng kuǎn kě yǐ yī cì fù qīng, yě kě yǐ àn jiē.)
住宅代金は一括払いでもローンでもよい。
选择一次付清可享受九折优惠。
(xuǎn zé yī cì fù qīng kě xiǎng shòu jiǔ zhé yōu huì.)
一括払いを選べば一割引の優待が受けられる。
他把欠款一次付清后就搬走了。
(tā bǎ qiàn kuǎn yī cì fù qīng hòu jiù bān zǒu le.)
彼は未払い金を一括で支払ってから引っ越していった。
⚖️ 類義語との比較
「一次付清」は支払回数が一回であること、「结清」は残額をすべて清算し終えた状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一次付清」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)