成語
穀物が一種類も実らないこと。凶作・飢饉のさまをいう。
📝 「升」は穀物が実る意。「谷不升」の系統の古語で、飢饉の程度を段階的に述べる古い記述法に由来するとされる。
大旱之年,一谷不升,民不聊生。
(dà hàn zhī nián, yī gǔ bù shēng, mín bù liáo shēng.)
大旱魃の年、穀物は一つも実らず、民は生きるすべを失った。
史书载其地一谷不升,饿殍遍野。
(shǐshū zài qí dì yī gǔ bù shēng, èpiǎo biàn yě.)
史書はその地で穀物が全く実らず、餓死者が野に満ちたと記す。
连年水患,一谷不升,仓廪空虚。
(liánnián shuǐhuàn, yī gǔ bù shēng, cānglǐn kōngxū.)
連年の水害で穀物は実らず、倉は空になった。
⚖️ 類義語との比較
「颗粒无收」が現代語で収穫皆無を言うのに対し、「一谷不升」は古典的な文語表現である。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一谷不升」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)