成語
一度髪を洗う間に三度も濡れ髪を握って客に会う。賢人を求めて礼を尽くすこと。
📝 『史記・魯周公世家』で周公旦が「一沐に三たび髪を捉り、一飯に三たび哺を吐く」と述べた故事に基づく。「握发吐哺」とも。
周公一沐三捉发，天下之士归心焉。
(zhōu gōng yī mù sān zhuō fà, tiān xià zhī shì guī xīn yān.)
周公は一沐三握髪の礼を尽くし、天下の士は心を寄せた。
为求贤才，他效法一沐三捉发之诚。
(wèi qiú xián cái, tā xiào fǎ yī mù sān zhuō fà zhī chéng.)
賢才を求めるため、彼は一沐三握髪の誠意に倣った。
若无一沐三捉发的胸襟，何以延揽人才。
(ruò wú yī mù sān zhuō fà de xiōng jīn, hé yǐ yán lǎn rén cái.)
一沐三握髪ほどの度量がなくて、どうして人材を招けよう。
⚖️ 類義語との比較
「求贤若渴」が心情を直接述べるのに対し、「一沐三捉发」は周公の具体的な所作を通してその誠意を示す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一沐三捉发」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
