成語
一度会っただけの浅い交わり。
📝 「一面」は一度の面会、「款」は交誼・親しみの意。「一面之交」「一面之雅」と同義で、深い付き合いのないことをいう。
我与他不过一面之款，实在不便相求。
(wǒ yǔ tā bù guò yī miàn zhī kuǎn, shí zài bù biàn xiāng qiú.)
私と彼は一面識があるだけで、頼み事をするのは憚られる。
虽只一面之款，他却慷慨相助。
(suī zhǐ yī miàn zhī kuǎn, tā què kāng kǎi xiāng zhù.)
一度会っただけの間柄なのに、彼は快く助けてくれた。
凭一面之款便妄加评断，未免轻率。
(píng yī miàn zhī kuǎn biàn wàng jiā píng duàn, wèi miǎn qīng shuài.)
一度会っただけで人を評するのは軽率にすぎる。
⚖️ 類義語との比較
「一面之交」と同義の古風な言い方。「款」は情誼の意を含み、やや文語的。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一面之款」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
