台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一物克一物

yī wù kè yī wù

成語
ある物には必ずそれを制する別の物がある。どんな強者にも天敵がいることをいう。
📝 五行相克の観念に基づく俗諺的表現。「一物降一物」ともいう。
俗话说一物克一物,他也有怕的人。 (sú huà shuō yī wù kè yī wù, tā yě yǒu pà de rén.)
俗に一物克一物というが、彼にも恐れる相手がいる。
天下之理,一物克一物,无人可以横行到底。 (tiān xià zhī lǐ, yī wù kè yī wù, wú rén kě yǐ héng xíng dào dǐ.)
天下の理は一物克一物であり、いつまでも横行できる者はいない。
这药专治此症,正是一物克一物 (zhè yào zhuān zhì cǐ zhèng, zhèng shì yī wù kè yī wù.)
この薬はこの症状に効く、まさに一物克一物である。

⚖️ 類義語との比較

「以毒攻毒」が意図的に毒を用いる手段をいうのに対し、「一物克一物」は自然の理としての相克を述べる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:19 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ