諺
一室すら掃けぬ者がどうして天下を治められようか。身近な小事をおろそかにする者に大事は成せない。
📝 『後漢書』の陳蕃の故事に由来する。全体で一つの諺であり、分けて用いない。
老师引用一屋不扫，何以扫天下来教育学生。
(Lǎoshī yǐnyòng yī wū bù sǎo, hé yǐ sǎo tiānxià lái jiàoyù xuéshēng.)
教師はこの諺を引いて学生を諭した。
一屋不扫，何以扫天下，先把手边的事做好。
(Yī wū bù sǎo, hé yǐ sǎo tiānxià, xiān bǎ shǒubiān de shì zuòhǎo.)
一室すら掃けぬ者が天下を治められようか、まず手元の仕事をきちんとやれ。
这句一屋不扫，何以扫天下出自后汉书。
(Zhè jù yī wū bù sǎo, hé yǐ sǎo tiānxià chūzì Hòu Hàn Shū.)
この諺は『後漢書』に由来する。
⚖️ 類義語との比較
「千里之行始于足下」が着手の重要性を説くのに対し、本諺は小事の軽視を戒める。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「一屋不扫，何以扫天下」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
