台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

一照一码

yī zhào yī mǎ

名詞
「一照一码」。一つの営業許可証に一つの統一社会信用コードを対応させる、中国の商事登記制度。
📝 行政手続の簡素化政策の一環で、複数の登録証を営業許可証に一本化する仕組みを指す。
登记制度改革实现了一照一码 (dēngjì zhìdù gǎigé shíxiàn le yī zhào yī mǎ.)
登記制度改革により「一照一码」が実現した。
企业办理手续时只需出示一照一码的营业执照。 (qǐyè bànlǐ shǒuxù shí zhǐ xū chūshì yī zhào yī mǎ de yíngyè zhízhào.)
企業は手続きの際に「一照一码」の営業許可証を提示するだけでよい。
一照一码大大简化了开办企业的流程。 (yī zhào yī mǎ dàdà jiǎnhuà le kāibàn qǐyè de liúchéng.)
「一照一码」は企業設立の手続きを大幅に簡素化した。

⚖️ 類義語との比較

「三证合一」が複数の証書を一本化する改革を指すのに対し、「一照一码」はその結果として証書とコードが一対一に対応する状態を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ