𝕏 LINE FB

婴儿爽身粉

                    yīng'ér shuǎngshēnfěn                

名詞（日用品）

ベビーパウダー。赤ちゃんの肌のあせもやただれを防ぐために用いる粉状の製品。

📝 従来はタルクが主成分だったが、近年はコーンスターチを用いた製品も多い。吸い込みを避ける注意書きが付される。

妈妈给宝宝洗完澡后拍了点婴儿爽身粉。 (māma gěi bǎobao xǐwán zǎo hòu pāi le diǎn yīng'ér shuǎngshēnfěn.)

母親は赤ちゃんの入浴後にベビーパウダーを少しはたいた。

使用婴儿爽身粉时要避免让孩子吸入粉末。 (shǐyòng yīng'ér shuǎngshēnfěn shí yào bìmiǎn ràng háizi xīrù fěnmò.)

ベビーパウダーを使うときは、子どもが粉を吸い込まないようにする。

这款婴儿爽身粉不含滑石粉。 (zhè kuǎn yīng'ér shuǎngshēnfěn bù hán huáshífěn.)

このベビーパウダーはタルクを含んでいない。

⚖️ 類義語との比較

「护臀霜」が油分で保護膜を作るのに対し、「婴儿爽身粉」は粉末で湿気を吸い、さらさらに保つ。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/19 22:23 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「婴儿爽身粉」を他の辞書で調べる (13件)