台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拥剑

yōngjiàn

動詞
1 剣を抱える、剣を手にする。
卫士拥剑立于阶前。 (Wèishì yōngjiàn lì yú jiē qián.)
衛士は剣を抱えて階の前に立つ。
拥剑而起,怒目相向。 (Tā yōngjiàn ér qǐ, nùmù xiāngxiàng.)
彼は剣を手に立ち上がり、にらみつけた。
将军拥剑巡营,士气大振。 (Jiāngjūn yōngjiàn xúnyíng, shìqì dà zhèn.)
将軍は剣を携え営を巡り、士気は大いに奮った。
名詞
1 〔动物・古名〕はさみの一方が大きいカニの一種。シオマネキの古称。
📝 《文选》李善注などに見える古名。桀步とも。
滩涂上的拥剑挥动大螯。 (Tāntú shàng de yōngjiàn huīdòng dà áo.)
干潟の拥剑(シオマネキ)が大きなはさみを振る。
古书称此蟹为拥剑 (Gǔshū chēng cǐ xiè wéi yōngjiàn.)
古書ではこのカニを拥剑と呼ぶ。
拥剑一螯特巨,状若持剑。 (Yōngjiàn yì áo tè jù, zhuàng ruò chí jiàn.)
拥剑は片方のはさみが特に大きく、剣を持つようだ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ