成語
武器を伏せ、軍事行動をやめること。戦をおさめて平和な政治に移ること。
📝 「偃」は伏せる、やめる意。「偃武修文」と同系の語。字面からの解釈である。
天下初定，遂偃武休兵，与民休息。
(Tiānxià chū dìng, suì yǎn wǔ xiū bīng, yǔ mín xiūxi.)
天下が定まると、偃武休兵して民を休ませた。
两国签约之后偃武休兵，边境渐安。
(Liǎng guó qiānyuē zhīhòu yǎn wǔ xiū bīng, biānjìng jiàn ān.)
両国は条約締結後に偃武休兵し、国境は次第に落ち着いた。
百姓所盼的，无非是偃武休兵、安居乐业。
(Bǎixìng suǒ pàn de, wúfēi shì yǎn wǔ xiū bīng, ānjū lèyè.)
民が望むのは、偃武休兵と安らかな暮らしにほかならない。
⚖️ 類義語との比較
「偃武修文」が武を収めて文治に転じる政策全体を指すのに対し、「偃武休兵」は軍事行動の停止そのものに重点がある。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「偃武休兵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
