台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

雅言

yǎyán

名詞
古代の標準語(共通語)。また正しく上品な言葉、ご立派なお言葉。
📝 歴史的には周代の共通語を指し、転じて規範的な言葉づかいの意。
孔子讲学时使用的是雅言 (Kǒngzǐ jiǎngxué shí shǐyòng de shì yǎyán.)
孔子が講義をする時に用いたのは雅言(当時の共通語)だった。
他出口皆是雅言,谈吐不凡。 (tā chūkǒu jiē shì yǎyán, tántǔ bùfán.)
彼の口から出る言葉はみな上品で、話しぶりが並々ならぬものだ。
感谢您的雅言,我受教了。 (gǎnxiè nín de yǎyán, wǒ shòujiào le.)
ご立派なお言葉に感謝します、勉強になりました。

⚖️ 類義語との比較

「雅言」は古代の規範的な共通語を指す歴史語。「官话」は明清以降の官庁・共通語、「正音」は標準的な発音を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ