成語
公の道理をもって私情や私欲を抑え去ること。公務に当たって私を捨てる姿勢をいう。
📝 『書経・周官』の「公を以て私を滅すれば、民其れ允に懐かん」に基づく。
为官者当以公灭私,不徇私情。
(wéi guān zhě dāng yǐ gōng miè sī, bù xùn sī qíng.)
官に在る者は公をもって私を抑え、私情に流されてはならない。
他处理这件事以公灭私,众人心服。
(tā chǔ lǐ zhè jiàn shì yǐ gōng miè sī, zhòng rén xīn fú.)
彼はこの件を私情を交えず処理し、皆が心服した。
以公灭私说来容易,做起来极难。
(yǐ gōng miè sī shuō lái róng yì, zuò qǐ lái jí nán.)
公をもって私を滅するとは言うは易く、行うは極めて難しい。
⚖️ 類義語との比較
「大公无私」が私心のない状態を述べるのに対し、「以公灭私」は公の理で私を抑えるという能動的な克己の過程を含む。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:32
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「以公灭私」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)